사색.....

생각의 되세김질?

지식과 이성의 융합?

요즘들어 사색의 중요성을 느껴간다....

편안함 이란 무엇인가?

어찌해야 발현 되는지 누가 나에게 좀 알려주시라~~

도무지 모르겠구나

まわれ　まわれ　メリ-ゴ-ラウンド　
<마와레 마와레 메리-고-라운드>
돌아라 돌아라 메리 고 라운드(회전목마)

もう決して止まらないように
<모오 케엣시테 토마라나이요오니>
다시는 결코 멈추지 않도록

動き出したメロディ　
<우고키다시타 멜로디>
움직이기 시작한 멜로디

ＬＡ.ＬＡ.ＬＡ.ＬＡ.ＬＡ　ＬＯＶＥ　ＳＯＮＧ


＊Ｗａｎｎａ　Ｍａｋｅ　Ｌｏｖｅ．
　Ｗａｎｎａ　Ｍａｋｅ　Ｌｏｖｅ　Ｓｏｎｇ，　
　Ｈｅｙ　Ｂａｂｙ......
Ｗａｎｎａ　Ｍａｋｅ　Ｌｏｖｅ．
　Ｗａｎｎａ　Ｍａｋｅ　Ｌｏｖｅ　Ｓｏｎｇ，　
　Ｈｅｙ　Ｂａｂｙ......


ドシャ降りの午後を待って　街に飛び出そう
<도샤부리노 고고오 마앗테 마치니 토비다소오>
억수같은 오후를 기다려 시내로 뛰쳐 나가자

心に降る雨に　傘をくれた君と
<코코로니 후루 아메니 카사오 쿠레타 키미토>
마음에 내리는 비에 우산을 가져다준 그대와

「まっぴら！」と橫向いて　本音はウラハラ
<마앗피라토 요코무이테 호온네와 우라하라>
''부디'' 외면해줘 속마음은 정반대

でも　そのままでいい　お互いさまだから
<데모 소노마마데 이이 오타가이사마다카라>
하지만 그대로 좋아 서로 같은 마음이니까

めぐり會えた奇跡が
<메구리아에타 키세키가>
우연히 마주친 기적이

Ｙｏｕ　Ｍａｋｅ　Ｍｅ　Ｆｅｅｌ　Ｂｒａｎｄ　Ｎｅｗ


淚の色を變えた
<나미다노 이로오 카에타>
눈물이 색을 바꾸었어

Ａｎｄ　Ｉ　Ｗａｎｎａ　Ｌｏｖｅ　Ｔｈａｔ’ｓ　Ｂｒａｎｄ　Ｎｅｗ


＊息が止まるくらいの　甘いくちずけをしようよ
<이키가 토마루 쿠라이노 아마이 쿠치즈케오 시요오요>
숨이 멎을 정도의 달콤한 입맞춤을 해요

　ひと言も要らないさ　とびきりの今を
<히토코토모 이라나이사 토비키리노 이마오>
한마디의말도 필요치 않아 최상의 지금을

　勇氣をくれた君に　照れてる場合じゃないから
<유우키오 쿠레타 키미니 테레테루 바아이쟈나이카라>
용기를 준 그대에게 부끄러워할 때가 아니니까

　言葉よりも本氣な　ＬＡ.ＬＡ.ＬＡ.ＬＡ.ＬＡ　ＬＯＶＥ　ＳＯＮＧ
<코토바요리모 호온키나>
말보다도 진실한 LA LA LA LA LA LOVE SONG


＊Ｗａｎｎａ　Ｍａｋｅ　Ｌｏｖｅ．
　Ｗａｎｎａ　Ｍａｋｅ　Ｌｏｖｅ　Ｓｏｎｇ，　
　Ｈｅｙ　Ｂａｂｙ......
Ｗａｎｎａ　Ｍａｋｅ　Ｌｏｖｅ．
　Ｗａｎｎａ　Ｍａｋｅ　Ｌｏｖｅ　Ｓｏｎｇ，　
　Ｈｅｙ　Ｂａｂｙ......


知らぬ間に落としてた　小さなかけらを
<시라누마니 오토시테타 치이사나 카케라오>
알지 못하는 새 떨어뜨린 조그만 조각을

　隙間なく抱きよせ　肌でたしかめあう
<스키마나쿠 다키요세 하다데 타시카메아우>
빈틈 없이 꼭 안아 서로의 피부로 확인하지

　宇宙の見えない夜
<우츄우노 미에나이 요루>
　우주가 보이지 않는 밤

　Ｙｏｕ　Ａｒｅ　Ｍｙ　Ｓｈｉｎｉｎ’　Ｓｔａｒ

構わない君が見える
<카마와나이 키미가 미에루>
상관없어 그대가 보여

Ａｎｄ　Ｉ　Ｗａｎｎａ　Ｂｅ Ｙｏｕｒ Ｓｈｉｎｉｎ’　Ｓｔａｒ


　まわれ　まわれ　メリ-ゴ-ラウンド
<마와레 마와레 메리-고-라운드>　
돌아라 돌아라 메리 고 라운드　

　もう決して止まらないように
<모오 케엣시테 토마라나이요오니>
다시는 결코 멈추지 않도록

　動き出したメロディ　
<우고키다시타 멜로디>
움직이기 시작한 멜로디

　ＬＡ.ＬＡ.ＬＡ.ＬＡ.ＬＡ　ＬＯＶＥ　ＳＯＮＧ

　とめどなく樂しくて　やるせないほど切なくて
<토메도나쿠 타노시쿠테 야루세나이호도 세츠나쿠테>
끝없이 즐겁게 마음을 달랠길없을정도로 애절하게

　そんな朝に生まれる　僕なりのＬＯＶＥ　ＳＯＮＧ
<소온나 아사니 우마레루 보쿠나리노 LOVE SONG>
그런 아침에 태어나는 나만의 러브 송


　ためいきの前に　ここにおいでよ
<타메이키노 마에니 코코니 오이데요>
한숨쉬기 전에 여기로 와요


＊息がとまるくらいの　甘いくちずけをしようよ
<이키가 토마루 쿠라이노 아마이 쿠치즈케오 시요오요>
숨이 멎을 정도의 달콤한 입맞춤을 해요

　ひと言もいらないさ　とびきりの今を
<히토코토모 이라나이사 토비키리노 이마오>
한마디의말도 필요치 않아 최상의 지금을

　勇氣をくれた君に　照れてる場合じゃないから
<유우키오 쿠레타 키미니 테레테루 바아이쟈나이카라>
용기를 준 그대에게 수줍어할 때가 아니니까

　言葉よりも本氣な　ＬＡ.ＬＡ.ＬＡ.ＬＡ.ＬＡ　ＬＯＶＥ　ＳＯＮＧ
<코토바요리모 호온키나>
말보다도 진실한 라 라 라 라 라 러브 송



ＬＡ.ＬＡ.ＬＡ......
Ｗａｎｎａ　Ｍａｋｅ　Ｌｏｖｅ
Ｗａｎｎａ　Ｍａｋｅ　Ｌｏｖｅ　Ｓｏｎｇ，　Ｈｅｙ　Ｂａｂｙ...

あ a ぁ la	い i ぃ li	う u ぅ lu	え e ぇ le	お o ぉ lo
か ka	き ki	く ku	け ke	こ ko
さ sa	し si	す su	せ se	そ so
た ta	ち ti, chi	つ tu, tsu っ ltu, ltsu	て te	と to
な na	に ni	ぬ nu	ね ne	の no
は ha	ひ hi	ふ hu, fu	へ he	ほ ho
や ya ゃ lya		ゆ yu ゅ lyu		よ yo ょ lyo
ら ra	り ri	る ru	れ re	ろ ro
わ wa				を wo
ん n, nn

が ga	ぎ gi	ぐ gu	げ ge	ご go
ざ za	じ zi, ji	ず zu	ぜ ze	ぞ ze
だ da	ぢ di	づ du	で de	ど do
ば ba	び bi	ぶ bu	べ be	ぼ bo

ぱ pa

ぴ pi

ぷ pu

ぺ pe

ぽ po